Richmond Hill Public Library News Index

The Liberal, 20 Jan 1955, p. 12

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

SEWING MACHINE SALES & SERVICE Free Estimates on repairs of any make of sewing machine. Satis- faction guaranteed or double your money back. Phone Gunnar Tail- ggjing Co., TU. 4-1362, Richmond HAY & STRAW for sale. TUrner 4-1229. tfc28 2 PCQCHESTERFIELD $25. TU. 4-2646. SOFA AND’Two CHAIRS. $10. TU. 4-1186. c1w30 9 PC. OKK dining {com su_i§e “Go‘oa- conditiofi. N Reasonable. Aurora. PArkview 7-4508. c1w30 Iâ€"{ITCHEN RANGE, Findlay Con- dor A, reasonable. TUrner 4- 2623. c1w30 WOOD electric feed grinder new 60 cycle, 3 hp. Apply J. H. E1- liott, TUrner 4-2354. n c2w29 LIGHT AMBER honey in 40 1b. pails at 18¢ per 1b. Stoufl’ville 60414. *2w30 MANURE for sale. Maple 1o TON migd'grain. Apply TU. 4-1035. c1w30 2 COAL I Reasonable CHESTERFIELD Suite, 2 piece. slip covers. TU. 4-2179. c1w30 'GIRL’S Winter Coat and leg- gings, red with blue velvet trim, AA- __- . __.... _<__. m fur coat, size 15, box style. in good condition, $60. cash. TU. 4-1269. c1w30 ONE CHESTERFIELD with twq {fix‘afis'and ifroot stool and end table. $50. TU. 4-1650. c1w30 McCLARYirelectrlc stove, good condition. reasonable. After 6 D.m. TU. 4-2390. *2w29 EANGETTE. double bed, chest of drawers and kitphen cupboard TU. 4-1987. c1w30 FETROLANE hot water tank. Excellent condition $60. TU. 4- 3089. c1w30 STRAW. good. clean, dry, oat straw ,reasonably priced. A1. Martin, Buttonville. phone Ag- incourt 5BM1. *1w30 'A1 CONDITION Lloyd Spaicie fiéatéf, medium size, brice $35 Harold Van Dyke. TU. 4-216§.__ SNOW TIRES. complete with wheels and tubes, fit 1949 to a 1954 Ford or Meteor, best offer. TUrner 4-1102. c1w29 sTNk, 16"x24"x8" strainer. $7- TU- Size” 6x. TU. 4-1788 24 BUDGIES and breeding cages, outside aviary 6x6x4. $65. Jack Swindlehurst, 46 May Avenue. c1w30 NEWLY chromed hot glate. new elements. $4.75. New heating pad. pink cover, never used. $4.50. Lady‘s tailored small check suit and two dresses. one corded grey. one peacock blue, size 16, also grey leather purse, all for $6. AV. 5-1094. clw30 Save 50%. New rugs made from your old rugs, carpets, woollens, etc. Blankets also made Phone TU. 4-1804. METAL vqnetian blind 67” wide x 60" long. like new, 2 brass curtain poles 7' with hard- ware. TU. 4-2095. c1w30 HAY FOR SALE, early cut alfal- fa and timothy; cut with hay- maker, suitable for-dairy cattle. Phone Maple 110R21. c1w30 LATE MODEL all porcelain wa- ter closet. Never used. Reason- able. Apply 87 Crosby Ave.. Richmond Hill. *1w30 USED Floor Furnace, suitable for 6 room house. thermostat controls. operates on fuel oil, very satisfactory. $75.00. TU. 4- 2808. *1w30 MILLINERY. \exclusive hand- made hats of straw. flowers and felt. Custom made from your own suiting and materials. Rea- sonable. AV. 5-1181. tfc30 WARDROBE. double door. new birch plywood, natural finish, two lower drawers. size 45x22x 73. $35.00. TUrner 4-2434. OIL BURNER, Tersky. gravity, for furnace. with thermostat. Coleman hot water tank. with burner; pair ski boots. size 6; Phone TUrner 4-2406. c1w30 TWO WALNUT veneered 1?; beds. box mattresses and Vono Slumberland overbeds. These are high grade English manufacture. N‘early new. Also dressing table to match. Phone TU. 4-3164. 12 THE LIBERAL, Richmond Hill, Thurs., Jan. 20, 1955 CA!!! RATES, first insertion 3c per word, min. charge . . "e Second and subsequent insertions if wording unchanged, 3c per word min. charge. . . . . . . . .. 400 FOR BOX NUMBERS an extra charge per insertion of . . 250 COMING EVENTS NOTICE: per type line We min. charge 500 CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS. DEATHS, ENGAGEMENT-S, MARRIAGES, per insertion 7519 BIRTH NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Classified Idvertiaements dionld be in as early in the week u ’ pas-thin but not later than noon on Wednesdays. RUGS BROADLOOM ARTICLES FOR SALE CLASSIFIED FOR SALE and WANT ADS AND WOOD stoves. e. TU. 4â€"1281. c1w30 4"x8" with basket TU. 4-1650. c1w30 CLASSIFIED ADVERTISING RATES c1'w30 Suite. c2w29 clw30 tfc28 4-1332. c1w30_ c1w30 tfc29 tfc45 LIFETIME all metal Venetian Blinds. aluminum or steel baked enamel finish. any colour tapes. Kirsch Drape tracks and drape arms, free estimates and install- ations. Phone 755 or write box 496, 40 Ontario St.. ~West, New- market, Ont. Please reverse phone charges. tfc34 BOATS New marine plywood boats, 8 ft. prams. 12 ft. car-top, 14 ft. run- abouts $65 and up. Best mater- ials used. no down payment nec- essary. All boats guaranteed not to leak. Free delivery within 50 miles. Also boats for rent. TU. 4-2732. tfc46 CHICKS FOR 1955 Have you ordered your chicks for the coming season. Sussex x Hamp. Cross for eggs and meat. California Gray x Leghorn Cross for lots of pure white eggs. Wilson’s Poultry Farm, Milliken. Agincourt 351W2. *4w29 WISE selection of chicks called for this year. If you want to hold your own on egg or table mar- kets. Specialists like Bray know the breed or cross you need_ In- cluding some interesting import- ed genuine Hybrids. Ask us for prices and full information. or- der soon. Agent Fred Wise, Richmond Hill, phone TU. 4- 1862. ‘ CANARIES, reasonable. Phone TUrner 4-2111. c1w30 FRESH COWS and springers. Ré‘gistered Holsteins, accredited, vaccinated. TU. 4-2530. c1w30 TOY TERRIERS, some register- ed, house trained, wonderful small pets. Port Perry 51R23. IF YOU ARE buying baby chicks this spring, try our R.I.R. x B. R. Cross, You‘ll like them. Blood tested. government approved. Phone Mayle 57R11. C. A. Pee- lar. c4w29 LABRADOR Retriever puppies. registered, excellent children’s companion, also Labrador and golden retriever, female, house and obedience trained, Port Per- ry 51R23. c1w30 3 ROOM cottage and spacious lot 77’x360'. $3,000.00. Oak Rid- ges. TU. 4-3039. c1w30 1 TOULOUSE Grey Gander, 1 pair African White Geese. H. Thomas. Steeles Ave. W., even- ings. clw30 EXPERIENCED woman willing to look after family in mother’s absence; also baby sitting. TU. 4-3158. tfc18 AV. 5-1595 USED CARS AND TRUCKS 1949 GMC STAKE, 2 ton. single wheels, adaptable for duals, ex- cellent condition. Harvey Mash- inter, TU. 4-2577. tfc28 HOUSEWORK by the day. by a Canadian woman, Concord or Maple district. Apply Box 116 Liberal. *1w30 TOW TRUCK. 4 wheel power winch. AV. 5-0002. YOUNG WOMAN "aesires part time job housework or baby sit- ting. Phone‘TU. 4-2064. *1w20 WANTED transportation to Dun- das and Jar’vis or Yonge from $0923. arriving 8.30 am. TU. FULL TIME. or part time job wanted. Willing to do any kind of work. Phone TU. 4-2064. ABLE BODIED man eager for farm work. Married. Willing to do anything. Reliable. With re- commendations. Phone Roy Bale, King 4r5. *2w30 ,‘RANSPORTATION ARTICLES FOR SALE cont. REAL ESTATE FOR SALE EMPLOYMENT WANTED LIVESTOCK 2 FOR SALE’ POULTRY FOR SALE BUY FENN SELL FENN REAL ESTATE BA. 5-2411 ticl'? c1w30 c1w30 drive, c2w29 *1w30 MRS. SCHRETTER'S Hairdress- ing. AVenue 5-1814. tfc50 ERIC FISH For sand, gravel, manure. loam and fill. TU. 4-3341. tfcl PLASTERING, repair work a specialty, work guaranteed, no job too small. William Faulkner, AV. 5-1932. tfc6 HARDWOOD, cut for stove or fireplace length. Phone TUrner 4â€"3194. ‘ tfc15 ROOF REPAIRS Roofing and siding by experts. Workmanship guaranteed. Free estimates. TU. 4â€"1479. tfc28 ALL KINDS of carpenter work, kitchen cupboards a specialty. Gerry Van Beers, Richvale. TU. 4-2384. tfc13 SAND 8: GRAVEL. stone, loam. manure and fill. L. Willis, TU. 4â€"2342. tfc51 fifTiTREES pruned and sprayed, power sprayer. Ed. Bowyer, OR. 4302. . c2w29 ANYTHING in painting, paper- ing, decorating. Phone A. Rollin- son. TU. 4-2587. tfcl3 STONE MASON, fire places. pa- tios, facades. Free estimates. John Dika. TU. 4-2843. t£c28 BLOCK LAYING and concrete work, footings, basement floors, etc. Fred Flood, Richmond Hill. TUmer 4-2311. tfc43 UPHOLSTERING and repairing. Apply F. Graham, Lake Road, Oak Ridges. Phone TU. 4-223). CARPENTER WORK. Alterations and repairs. TU. 4â€"2896 evenings. Ruben Lahn, Richmond Hill. SAND ,AND GRAYEL, grushed stone, loam and fill. EL Charity, Richmond Hill, TU. 4-1'701.tf 2 c4 ELECTRIC WELDING Highest quality work done by ex- pert. Texaco Station, Richvale Motor Sales. Stop 22A Yonge St. TU. 4-2081. tfc13 CALL US for your sand, gravel, fill, top soil and black loam. Prompt delivery. Reasonable rates. DeFerrarl and Muylaert. Maple 54R12. tfc7 DOES YOUR ROOF LEAK? Call Suburban Roofers, AV. 5-1240 or GL. 7368. Experts on shingles, flat or insul-bric siding. Free estimates. tfc50 ALL KINDS FURNITURE re- pairs. upholstering, cabinet work, wood carving. Estimates given. N. G. VanDyke, 96 Hunt Ave., Richmond Hill. tic CHIMNEYS Chimneys cleaned, built and re- paired. Free estimates. Expert workmanship. Phone Walker and Mitchell, AV. 5-2526. tfc15 FOR FAST, efficient service and repairs on your washing machine, electric motors, ranges, vacuums, polishers and all small applian- ces, please call Ground Electric, 90 Yonge St. N.. TU. 4-2722. tfc15 furnaces should be cleaned and checked over at least once a year. For guaranteed service and repair work, phone Harold VanDyke. TU. 4-2165. tfc27 - SAME DAY TV and Radio Repair Service. Reasonable. Victor Draper Agen- cies, Oak Ridges. TU. 4-3181. CUSTOM BULLDOZING Basement excavating and back- filling, grading. digging ponds, and cleaning fence rows. D. Pickering, Victoria Square, ph. Stoufiville 64012. tfc15 OIL SPACE HEATERS and floor DEAD STOCK removed from your farm promptly for sanitary disposal. Telephone collect: Tor- onto EN.. 3-3636 or Woodbridge GJ. GORDON YOUNG LIMIT- LOCKS REPAIRED Keyed alike or master keyed. Door closers repaired and ser- viced. Keys cut while U wait. Auto keys cut to "Code." Craig's Lock and Key. Oak Ridges (south of The Windmill). tt'c52 WINDOW & DOOR FRAMES Window frames for brick and frame construction; cellar frames Sash, Storm Windows. Check rail sash, Casement sash, Door Frames, Octagon Window frames and sash, Combination doors, screened and glazed, Screen doors and window screens. Aub- rey Nicol, Elgin Mills, TU. 4-2211. I"4w29 MISCELLANEOUS WANTED Tenders on cutting *up trees, re- moving wood and stumps, burn- ing brush on farm (firewood free] corner Elgin Mills Rd. and 6th con. Vaughan, MO. 3345 or OR. 5579. c3w28 LEARN TO DRIVE Conveniently and safely. Dual controls. Phone TU. 4-2781. We pick you up at your home. Take advantage of the nice weather. Thompson’s Driving School. Rich- vale. tfc42 ALTERATIONS and repair work. Sidewalks, cement work, septic tanks. soft water cisterns, car- pentry work. For prompt service. call Walker and Mitchell, AV. 5- 2526. tfc45 FULLER BRUSH DEALER J. C. Duncan, TUrner 4-2675. tfc28 c51w27 tfc27 tfc34 tfc13 FURNACES cleaned, installed and repaired. All types and makes. Phone TU. 4-2641. tfc16 R. H. REID, Delivery service. Pickup and delivery, light mov- ing. TU. 4-3391. tfc37 ALL KINDS carpenter work, trim or building of any kind. Geo. W. Purnell, 53 Hunt Ave., Rich- mond Hill TUrner 4-3148. tfc40 CARTAGE, moving, freight pick- up and delivery, service any- where, anytime, reliable. TU. 4- 2613. c4w29 FOR CARPENTRY WORK. All kinds additions, garages, cup- boards, recreation rooms. Call J. Curtis. AV. 5-2494. *4w29 BE a bookkeeper, stenographer, typist. Lessons 50c. Canadian Correspondence Courses. 1290 Bay Street, Toronto. *1w30 AV. 5-1595 ROOF REPAIRS ' ROOF, Eavestrough, Chimney brick work, painting, general re- pair work of all kinds, prompt service. Phone TU. 4-3344. tfc22 BRICK & BLOCK work. Repairs and alterations. Free estimates. Richmond construction. Phone TU. 4-3143. c3w29 WATCHES repaired, top quality workmanship by first class watchmaker. Satisfaction guar- anteed. Estimates free. TU. 4- 2418. c4w28 CARPENTRY WORK Garages, recreation rooms. alter- ations, all kinds of cement work, exterior and interior painting, no job too small. Tom Price, AV. 5-2393. c3w29 CARPENTER, alterations and repairs, kitchen cupboards and recreation rooms. No job too small. C. Carson, TU. 5-2448. tfc30 FLOOR and wall tile installed at reasonable rates. All kinds of floor tiling available and Vikon stainless steel wall tile. Phone Eric Jensen for free estimates. Maple 188R22. *2w30 W. W. Conroy, Willowdale, Ont., Phone BA. 1-7484. tfc18 CRAIGNETHAN Rest Home, Grandview Ave., North Willow- dale, opening January 25, accep- ting reservations now. Write Box 118 The Liberal. clw30 WANTED TO BUY Brick bungaow, centrally locat- ed. Terms cash. Phone TU. 4- 1697. ' *2w29 FARMS WANTED Farms wanted with good build- ings and 100 acre pieces or larg- er. Please call or write T. 'L. Fraser at AV. 5-1176, Farm Deâ€" partment David McLean Ltd., Realtors, Thornhill. c1w29 FUNDS AVAILABLE FOR MORTGAGES or to buy existing lst or 2nd mortgages. ~ SET of‘ mechahics Tools. Phone TU. 4-1764. c1w30 URGENT! Wanted small home. two bedrooms, near school, rent about $70 a month. Phone TU. 4-1957. (-1an ROOM AND BOARD for gentle- man at Elgin Mills. Phone TU. 4-2301. c1w29 ROQM AND BOARD for working men. TU.7V4'. MISCELLANEOUS :l REAL ESTATE “ WANTED / ROOM & BOARD SAME DAY SERVICE Victor Draper Agencies Open 7 am. - 12 Midnight DAILY 03" Ridges Ontario TU. 4‘3181 EM. 8-9559 RELIANCE SERVICE STATION Richmond Hill Plumbing and Heating TUrner 4-1711. A. MILLS & SON . on TELEVISION Radio â€" Washer Repair Service (continued) Conversion To 60 Cycle WANTED BUY FENN SELL FENN REAL ESTATE BA. 5-2411 tfc17 2814 c1w30 c1w30 tfcl'l two WANTED Girl clerk with typing, 5 day week. The Canadian Bank of Commerce. Unionville. tfc21 WE NEED high calibre men to be trained in Real Estate Sales. You may be missing your real chance. Give Ron Fenn a call right now. BA. 5-2411 or AV. 5- 1595. tfc17 WOULD you like to learn fash- ion illustration? Professional ex- gerience, call AV. 5-1290_ c1w30 GENERAL office assistant for inetresting work. requiring pro- ficient typist. Thornhill district. For interview please write Box 114 The Liberal. c1w29 WOMEN for general housework and cooking. Private room with bath, pleasant surroundings. good wages. Fraserdale Farm. AV. 5- 2355. c1w30 GOOD DEALERS wanted im- mediately in good vacant terri- tories to sell our 225 wellâ€"known products. liked by public, as: Toilet Articles, Medicines, Cul- inaries, Domestic, Tea, Coffee, etc. Earn from $50 to $75 per week. Excellent offer. Advan- tageous commission. Free SPEC- IALS each month, $18. required. JITO: 5130 St. Hubert. Mont- real. c4w29 DAVID McLEAN LIMITED Have openings for two real -es- tate salesmen in their busy Thornhill office. An excellent opportunity for the right men to become associated with an active, long-established firm. Experience is not necessary. A complete training program is given with continued office assistance. For interview appointment call S. J. Carlisle, AV. 5-1176, evenings TU. 4-1574. c1w29 Openings available for 2 or 3 Real Estate Salesmen in Rich- mond Hill or surrounding ter- ritory. Complete training pro- gramme provided at the head of- fice, with continued sales assist- ance. Extra high 60% rate of commission with plenty of free advertising. Call now â€" and re- verse charges to R. Carlisle, BA. 1-3487 Toronto, Ontario, or write- to: x D. FINLAYSON REAL ESTATE 5310 Yonge St., Willowdale P.O. 2 UNFURNISHED ROOMS in Richmond Hill. No basement rooms,’2 adults. 1 baby. TU. 4- 3218. clw30 We are in need of houses in both Richmond Hill'and Thornhill Districts for wait- ing clients. Now is the time to list your property for the busy early Spring markets. â€"- David McLean Ltd. HELP WANTED HOUSES WANTED CALL AV. 5-1176 or BA. 1-1121 D. FINLAYSON Head Office, Thomhlll Toronto’s Largest North Suburban Realtors than rates charged by most other companies for liability, collision, and comprehensive coverage. State Farm Mutual announces WANTED TO RENT NEW RATES STAY! FARM on auto” insurance averaging INSURANCE JAMES GRAINGER 130 Yonge Street South r: mm RICHMOND HILL @A I TUrner 4-1529 15% LESS \\l \u For details call: c2w29 FLOOR SANDER to rent. Phone AVenue 5-2101. tfc22 16MM. Motion projector for rent by day or week. TU. 4-1704. tfc25 ELECTRIC FLOOR SANDER rent. Richmond Hill VHéfd‘IvaWrié. TU. 4-2101. “C18 Richmond Hill Haidivar? 2101. ELECTRIC FLOOR Polisher for TYPEWRITERS for rent by day‘ week or month. TU. 4-1745. BED-SITTING ROOM, ’suit one or two girls. Phone TU. 4-2973. TWO RQOM b_athroom MERE v "vv..- MunAAAUVAII nu», ya“.- 1â€"ynfurnished. Box 235 Richmond Hill P.O. *1w30 NORTH WILLOWDALE, furn- ished room, 102 Woodward Ave. OFFICE SPACE, 400 square feet of high class space on Richmond Hill main street. For details, call Newmarket 1785. tfc20 FURNISHED ROOM, ’xfibdem and bright, suit gentleman, breakfast optional, privileges. TU. 4-1269. c1w30 FURNISHED bedroom in mod- ern home, Oak Ridges near Yonge Street, suit business per- son. TU. 4-2517. c1w30 NEW 5 ROOM bungalow, ali conveniences, oil heating, on lot 100’x165’, $100 monthly. Near bus line. TU. 4-1332. c1w30 2 ROOM flat, outside entrance, centre of Maple. Mr. Yake, lst north of Bank of Commerce, Maple 93. c1w29 OFFICE SPACE available Jan. 1. Anstey Building, Thomhill, suitable for doctor, lawyer. or small business. Lyndhurst 9733. tfc26 UNFURNISHED 1/5 storey, kit- chen and bed living, child wel- come or suit business couple. Henderson Ave., Thornhil], AV. 5-1918. c1w30 APARTMENT, four rooms and bath, stove and refrigerator, oil heat, garage, on Don Mills Rd., must be abstainers. Write Box 117 The Liberal. ' *1w30 bath, self-contained. Adults on- ly. $70. monthly rent. Heat, light water supplied. Available Feb- ruary 7. Phone TU. 4-2196. *2w30 APARTMENT, 3-rooms V and TWO FREE ROOMS in private home for couple in exchange for wife's duties. Dufferin St. South of Steeles Ave. Phone BAldwin 1-8687 after 5 p.nh CAPONS. toasters and fowl highest prices paid. Don't sel until contacting W. S. Appleton, Oak Ridges Poultry Grading Sta- tion. plane TU. 4-3351. tfc17 WED., FEB. 23 â€" Important auction sale of Ford tractor and equipment, Dione threshing ma- chine, 28 head dairy cattle, farm stock, implements, pigs, hay, grain, roots, furniture, etc., on lot 8, con. 7 Whitchurch Twp. at Lemonville property of Harry Burns. sale at 12.30 noon. Terms cash. No reserve, farm soLd. Ken and Clarke Prentice. auction- eers. c5w30 THURS, FEB. 24 â€" Extensive auction sale of 44 M-H tractor, self-propelled M-H Combine No. 26, New Holland Pick-up Baler, near new Ford tractor, modern farm machinery, farm stock, im- plements, beeef cattle, pigs. hay, grain, furniture, etc., on lot 4, con. 10, Whitchurch Twp. on No. 447 Highway, one mile north of Stouffville, property of Ross La- moreaux, sale at 12.30 noon. Terms cash, no reserve, farm sold. Ken and Clarke Prentice, auctioneers. c5w30 SALE REGISTERS TO RENT POULTRYI WANTED \\h!|_'_lx/ *1w30 c1w30 c1w30 tfc15 tfc28 WHITE AND BROWN mongrel dog lost in Thornhill area_ An- swers to name of “Tippy”. Phone AV. 5-1059. c1w30 IMPORTS FROM US. In 1953. nearly 50 per cent of all refrigerators and freezers sold in Canada were imported from the US. 1ST TRANS-PACIFIC CABLE ‘ Sir Sanford Fleming, a Cana- dian engineer, laid the first cable across the Pacific in 1887. HUSBANDS! WIVES! Want pep. vim? Ostrex Tonig Tablets revit- a1ize lron-dgficient body; increase vigor. "Get-acquaihfed” isriié only 60c. All druggists. R. D. LITTLE & SON LTD. OUTSTANDING Al Trade -Ins TERMS TO SUIT EVERYONE! 1953 Ford Ranch Wagon 1953 Chevrolet DeLuxe Coach 1953 Ford Mainline Sedan 1951 Meteor Victoria 1951 Chevrolet Fleetline Coach 1951 Ford Custom Coach JANUARY SALE PERSONAL EM. 6-3166 LOST Killarney Green in new car condition. 16,- 000 miles, slip covered since new This hardtop coupe is two-tone brown and tan. Fully equipped with slip covers, au- tomatic transmission and radio. For a real sharp car see this! Equipped with every possible extra, includ- ing overdrive, radio, 6-ply tires, undercoat, bumper guards, directional signals, 13,000 miles only, sold and serviced by us since new. Light blue, tinted glass, air conditioning, slip covers, 18,000 miles, as new. Medium blue, exceptional condition for a ’51. Dark green metallic, overdrive, radio, slip covers. You’ll never find a better ’51 car. SEE; THIS OUTSTANDING AUTOMO- BILE TODAY! Ford-Monarch Richmond Hill 0F word for our mechan- ics! Their years of ex- perience and all their skill and know how go into every repair job. Hunt & Cook Motors GENERAL REPAIRS Reliable! ! “RELIABLE” is the 178 Yonge St. N. Richmond Hill TU. 4-3151 TU. 4-1116

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy