The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Interim Draft t4” 44» Parkway Belt West Plan is availab|e from The Ontario Government Bookstore at 880 Bay Street. or The Parkway Belt West Information Centre at 801 Bay Street For additional information call 965-3243 (outside Toronto) call Operator and ask for Zenith 6â€"5000 Ontario Aquarobic. The only sewage treatment system for individual households to be accepted by the Ontario Ministry of the Environment. Aquarobic. You may not know the name of this revolutionary. new. home sewage treatment system. but the Ontario Research Foundation is very familiar with it. The people at ORF. working in consultation with the Ontario Ministry of the Environment. tested Aquarohic for 12 full months. The result: Aquarohic was accepted for use in Ontario for individual households. Hundreds of other people i . . owners offullâ€"time dwellings. cottages chalets . . . have come to know Aquarohic in the past year as the only practical solution for their home sewage treatment problems ‘ The completely automatic Aquarobic system is the first true alternative to the septic tank. It was perfected and is marketed by a 70-year old Canadian company. Waltec Industries Ltd. The company guarantees Cl‘CT‘ system for 10 years. 47 Main St.. Newmarket, Ontario Aquarobic Authorized Service/Installation HARLIE LLOYD - YORK ENVIRONMENTAL SERVICES LTD. - --l‘l nnl: Anal) Ministry of Treasury Economics and Intergovernmental Affairs The Honourable W. Darcy McKeough‘ Minister A. Rendall Dick. deputy minister. "TN’ Just how much waste water can Aqum‘obic handlc.’ The answer: Aquarobic can Heat up to 400 Canadian gallons of mu' Sewage per day. the waste water of up to 10 persons - ' ‘ ' l : _.- ALKAM Ll) ‘lkl l\’ AL f’bl"\rv..p. Sophisticated engineering design often allows Aquarohic to he installed in an area as small as oneâ€"fifth the size needed fora septic system. This makes Aquarohic particularly valuable to owners of lots with irregular shapes rocky terrain. many trees or other limiting site conditions. ., -e...__ ,, _ _ treatment of household waste at your home or cottage. you owe it to yourself to find out more about Aquurobic. Write for yom'free copy of our 16â€"page ‘ "Aquarobic Story-Pa fullâ€"colour book {2: containing detailed information If you're concerned about the proper A . . l I '_ "phone: (41 6) 895-4082 GAG arranges session on new home types What type of housing would you like to see in Rich- mond Hill? If you are interested in knowing about new and different types of homes, come to the Blue Flame Room, Consumers Gas Building, Elgin Mills Road East, May 29 at 7:45 pm. Richmo'nd Hill Citizens’ Advisory Group has Experienced naturalists will be acting as guides for special woodland walks at seven Metro Conservation Areas Sunday. These nature hikes in a wildlife setting will provide op- portunities for family outings in some of the most beautiful outdoor settings in the area. Walks start at 10:30 am and 2 pm at Boyd (north of Woodbridge'on Islington Avenue North) and Bruce’s Mill (two miles east of Don Mills Road on the Gormley-Stouffville Sideroad); at 2 pm at Claremont (two miles east of Brougham on Highway 7 and one and a quarter miles north on the Westney Road); also at Albion Hills, Cold Creek and GlenHaffy at 10:30 am and 2 pm, and at Greenwood at 10:30 am only. For further information call 661-6600. The men and staff of Pine Ridge, Aurora, are inviting the public to their open house from 1 to 4 pm Sunday. There will be guided tours and refreshments. Pine Ridge is on the west side of Yonge Street one and one-half miles north of Oak Ridges. All are welcome. A special program, “The Pleasures of Walking Along the Bruce Trail” is being presented at 8:30 pm June 3 at Brookbanks Library, 210 Brook- banks Drive, Don Mills. There will be a slide- commentary following the Bruce Trail from Niagara to Tobermoray and discussion led by Ron Baylis of the executive committee of the Bruce Trail Association. The program will be repeated at Fairview Library, Don Mills Road and Fairview Mall Drive, June 12 at 7:30 pm. Admission is free. York Humane Guild is having its 10th annual tour of homes in King Township June 5. Eleven of the most beautiful houses in King will be open to the publicbetween 11 am and 5 pm. Cost of the tour is $4 and for an additional $1 lunch will be available at the King Valley Ski Club. For tickets call Miss Nellie Wickson, Aurora, 727-5651, or Miss Alva Miller, Toronto, 489-8878. Pine Ridge open house Along the Bruce Trai/ Wood/and walks Here are scheduled events in southern York this week Tour of homes arranged for represen- tatives from the ministry of housing and a developer to make a presentation on this theme. The group’s aim is not to solve the housing problems, but to give the public a better idea of what's available and how it can be used. Patrick Falby, senior consultant of Paul Theil & Associates, consulting engineers, will give a presentation on subdivision design from a developer’s viewpoint. Doug Turner, director of marketing for the home ownership branch of the ministry of housing; Don Baxter and Mirko Lakoseljac, officers of the community renewal branch, and Bill Switzer, representing the Ontario Housing Action Program, will also be speaking. "-9: The Shaar Shalom. a new Conservative Congregation in Willowdale, is having a general meeting at Fairview Mall Auditorium, Sheppard Avenue and Don Mills Road, June 1 at 8 pm. Interested persons are invited to attend to learn about the school program, dues for next year and plans for High Holy Days. For information call 491-3602 or 494â€"2611. On June 4, Shaar Shalom Sisterhood will have a rummage sale at Crang Plaza Auditorium. Jane Street and Wilson Avenue, from 9 am to 3 pm. .'l‘. .\l.\R Y'F ‘\N(ELI('.\N Yonge St. at Vaughan Rd. Richmond Hill As part of the Presbyterian Church‘s Cen- tennial International Christian Venture, the Korean Ladies Choir, a 30-voice group from the Korean Presbyterian Church in Japan, will be featured in a cultural presentation in song and dance in native costume in Thornhill Presbyterian Church, Centre Street (Highway 7B), Thornhill. at 8 pm June 2. The public is invited. There will be a free will offering. 8.00 A.M. â€"â€" Eucharist 10.30 A.M. â€" Services. Church School WEDNESDAYS 10. A.M â€" Eucharist 7 P M. v Eucharist Kindergarten and Nursery The Ballantrae Horse Show Sunday at Ballantrae Community Centre will} be a schooling show, including events for English and Western riders, in equitation, hack, pleasure and hunter classes with special awards for open and junior show champions. Programs available at local feed stores and tack shops. For information call 473-6024. Non-profit organizations planning programs of interest to readers in Southern York may submit items for this column to Social Editor Margaret Lade, “The Liberal”. 10101 Yonge Street. Richmond Hill. 884-8177 or 881-3401. Deadline is noon on Friday. An exhibition of Canadian Painting in .the Thirties organized by the National Gallery of Canada is on display May 24 to June 22 at the Art Gallery of Ontario, Dundas Street west of University Avenue in Toronto. More than 100 paintings by Canadian artists during the depression years are being shown. Communion ST. STEPHENS (‘HL'RCH MAPLE The Anglican (‘hurch of Canada Rev. Ramsey Armitage Rector. M.A.. l).[). Shaar Shalom Synagogue WELDRMK R0 \l) BAPTIST ('Ill‘lH’ll (’m‘m-r of “'vldrick Road and Balhursl Slrovt Rm; BIT NICSpuddon Pastor: Phone 884-7369 PREACHING THE OLD 800K THE NEW BIRYH THE PRECIOUS BLOOD AND THE ELESSED HOPE â€" AT An Old Fashioned Country Church on The Edge 00 the ow ANGLICAN [HECTOR Rm lit-rnurdliurwll xm-msu Rev. Fred J ackson XXLZHX SUNDAY. JUNE 1,1915 SUNDAY, JUNE 1, I975 Ba/lantrae horse show BAPTIST Korean Ladies Choir Pain ting in the ’303 DIRECTORY OF RELIGIOUS SERVICES FOR THE WEEK The Serv 8.00 P‘M Meeting. 223-8247 SUNDAY,JUNE.I,1975 9.45 A.M. â€"aunday School 11.00 A.M. â€" Morning Service 7.00 P.M. â€" Evening Service WEDNESDAY 8.00 PM. â€"â€" Youth Meeving‘ Prayer led by the Mmus'er "Keep your Sundays lor the great things a! the soul" AVAILABLE DATES: JULY 5, 12, 26. AUGUST 2, 16, SEPT. 13 Wedding & Banquet 9.30 A.M. â€" Service 10.30 A.M‘ â€"- Sunday Sew I’RHSBYTERI \N ('lll'lu‘ll ST. ANDREWS. â€" MAPLE and > 241‘ .IUIIN‘S BAPTIST ('Hl'lu'll 73 Oxford Slrool (Member Baum Convenhon 0| Ontano >nd Quebec) Rm. Dana ll. Lam”. B..\.. H.l).. Minister Mrs. Rnh‘l. Richardsml. \.'l‘.(‘.|,., L.'l‘.(‘.L.. Organist SUNDAYIJUNE 1. I975 SUNDAYS AT ‘0 30A M. ST. P‘\L'l.‘S (‘III THE” 10,130 Pine Valley Vaughan km: W. George French H.512. .\I.Div. â€"â€" Minister SUNDAY,JUNE 1.1915 Family Worship and BIDIE Study Nhole Famuly Sen/Ice for the Whole ZION LUTHERAN (2 miles south of Maple) Rev. .12 mes S. Dauphinee Vice-Pastor â€" run-5264 ST. PAL'L‘S LUTHERAN Rov. MI‘J Presbyterian 00AM LUTHERAN INFUSION“ HILL BAPTIST ('Ill'lH'll 30 Wright St. (W. H.1(‘urholL Pastor lr.(i.\\'hilmm'1-. Asst. xxwxx-a â€" 884-30!” ;| All Welcome WEDNESDAY 7.30 P.M .UIJI eavvuew Avenue J.S‘ Dauphinee, Pasmr ALL WELCOME ALL WELCOME PHONE: 884-6621 RICHMOND HILL CURLING CLUB Sunday Church SchooI TIMES AVAILABLE Schol Stud In continuing efforts to maintain and extend marriage and family counselling services, the four Family Life Centres in York Region are preparing to launch their third training program for volunteer lay counsellors. For the past two years a program for selection, training and supervision of counsellors has been offered by the centres in Richmond Hill, Markham, Newmarket and Georgina in co- operation with Seneca College. Region family services is launching its third volunteer training program A selection conference will be held June 7 for the pur- pose of selecting a limited number of people to be received into the program for 1975-76, reports Dr. Frank Fidler, director of the Richmond Hill-Thornhill centre. Interested persons should contact one of the four centres before May 31. however. to allow time for formal applications and interviews prior to the conference. Can contribute Experience in York and elsewhere has shown mature men and women with ap- propriate skills and characteristics can significantly enrich coun- selling programs. They must be willing and able to give the equivalent of about one day a week (daytime and-or evenings) for 40 weeks: a year in training and service activities. Three 12-week courses will be offered at Seneca College King Campus one evening a week in the fall, winter and Spring. The subjects are developmental psychology (from birth to death), the counselling role, and marriage and sexuality. Under supervision Trainees will also be in- volved with counselling in the centres under super- vision of experienced professional counsellors as _ V The Mlssionary Church 9'30AM 11.00 AM worship Service 11 00 AM Nursery Care and Church School up to 5 years. Nursery Care providedA GURMLEY MISSIONARY (‘lll R(‘l| RM. Eldon Boeltgor Pastorâ€"8876846 SUNDAY,JUNE 1,1975 9 50 A M W Famin Bible Hour 11 00 A M â€" Worship Serwce 730 P.M â€" Evening Serv-ce BETHEL CANADIAN RETURNIij ('HL'RCH I46 Thornridge Dr. Thornhill Minister Rm . I). \'anderBoom MT.“ â€"â€" 889-3225 Other Denominations EKLY HOME BIBLE STUDIES RICHMOND HILL SEVENTH-DAY ADVENTETCHURCH x0 Elgin Mills Road W. Pastor: WP. Cook 868-1798 SAYURDAY_ 325 Crosby Avenue Rev. John Mc'l‘avish Minister â€" 884â€"3606 SUNDAY,JUNE 1,1975 ‘A M Church Smool, Grade I and ST. MATTHEW'S UNITED CHURCH A WARM WELCOME AWAITS YOU ALWAYS THE LIBERAL. Wednesday, May 28. 1975 â€" 29 UNITED ALL ARE WELCOME WEDNESDAY WELCOME Sabbam Sc'noc they progress in these courses. Those completing a three- year program will be awarded a certificate by Seneca. freiel fridgy To apply contact one of the centres: â€" Richmond Hill‘ Thornhill Family Services 10225A Yonge Street. Rich mond Hill, 884-9148. â€" Markham Family Life Centre. 113 Main Street North. Markham, 294-2371. â€" Aurora-Newmarket Youth and Family Services. 225 Cedar Street, Newmarket. 895-2371. â€" Georgina Family Life Centre, Belhaven, 476-3611. A four day week. Sounds too good to be true. But Shaw ' Colleges have just introduced a four day week for people who love summer. Shaw Summer School is unique. Friday is free. Friday is funday. Friday is yours. You‘ll have time for other things. Take in shows... shopping . . . the Science Centre. . . Ontario Place. . . But‘that's not all. You spend only part of your time learn- ing. Typing, shorthand. book‘ keeping, Powereading or other secretarial subjects. Do something exciting this summer. Learn a new skill . . . brush up on an old skill ...find new friends . .. at Shaw Colleges. And remember. Friday is free. QIIBvRHL 915 A.M Classes “.00 A.M 7.00 PM WEDNESDAY 8.00 P.M ~ Bible Study Sunday, 12.30 P.M. Walch "The Herald of Truth T.v, Channet 3, Barrie Our bus operates in Richmond Hill every Sunday morning. For tran- sportation call: 8845029, 884.6629. or 884-2756. WEEKLY SERVICES TUES. 7‘30 p‘m‘ â€" Midweek prayer and Bubie S1udv at the Church WED. 6J5 p.m. - Chrisfian Youvh Crusaders and Young Teens. Grades one to nine‘ Crafls. Bible Stories. Badqes. Transponation provided. THURS. 9.30 am. -â€" Ladies Coflee Cup, Sharing and BibIe smdy Hour at the Church. Sunday School Morning Worship Evening Service ENROLL NOW! 4 Day Week starts June 11th SHAW COLLEGES \ (‘lll'lu‘ll ()F ('liRlS (‘unmrd anl and King High Drin- (‘nncurd Not a IN-nmninalion \ ('hurch of 'l'ht- \vu 'l‘osluml-nl ()rdor .\.E. Alkinsnn Minister â€"â€" Mitt-1H2” l). Pan-rum. Scc. RICHMOND HILL FREE METHODIST (‘HL‘RCH 212 Hillsview Drive 884-5029 Pastor: Rev. Robert Quick B.A.. M. DIV. 92! Ruggles Ave. â€" SUNDAY, JUNE 1.1975 RI(‘|I\Z\LE BIBLE ('IMPEI. 2: ()uk Aw. Richx ale SUNDAY, JUNE 1,1975 SUNDAV,JUNE1,I975 SUNDAY SERVICES VL v Bible School -5 Ior all Ages M v Morning Service M. # Communion Servuc ADMISSIONS OFFICE 2436 Yonge Street. Toronlo Onlano M4? 2H4 481- 6477 ‘00! Colleges in Metro TUESDAY 884 43629 9‘45a.m 11.00 am 7.00 pm